Наиболее частая ошибка, которую совершают владельцы сайтов, заключается в неверном понимании выражения «позиция сайта в поиске». Имеет смысл только позиции отдельных страниц, а не сайта в целом.
При правильном подходе к созданию и продвижению сайта, каждая страница оптимизируется под конкретный запрос или несколько очень похожих запросов. Соответственно, если набрать этот ключевой запрос в поисковике, то вы увидите список результатов, отсортированных в порядке убывания их ценности. Порядок, конечно, определяется поисковой системой.
Если страница вашего сайта, соответствующая набранному запросу, проиндексирована, то она присутствует в выдаче на некоторой позиции. Это и есть позиция страницы в поиске.
Или можно сказать так:
позиция сайта в поиске по определённому ключевому запросу — это тоже верно.
Таким образом, если на сайте N страниц, то у каждой из них есть определённая позиция в поиске по соответствующим запросам. Продвижение сайта в целом складывается из поднятия позиции каждой отдельной страницы как можно выше в результатах поиска.