Под оптимизацией чаще всего подразумевают именно SEO (от англ. Search Engine Optimization). В этом случае речь идёт именно о поисковой оптимизации с целью повысить позиции страниц сайта в выдаче, а значит увеличить посещаемость.
Поскольку большая часть посетителей приходит именно из поиска, SEO занимает важное место в продвижении сайта. Однако, в общем случае оптимизация бывает вовсе не только для поисковиков — это могут быть любые операции, связанные с улучшением сайта и его работы (как с технической стороны, так и со стороны контента).
Неправильный подход к оптимизации может, наоборот, привести к снижению количества посетителей, приходящих на ваш сайт. С другой стороны, если не уделять SEO должного внимания, можно никогда не получить отдачу от проекта.
Для коммерческих сайтов оптимизация играет важную роль в развитии проекта, поскольку высока конкуренция.